|

EZB-Politiker sind sich einig: Inflation im Euroraum wird angesichts der Energiekrise hoch bleiben

  • EUR/USD schwächt sich auf nahe 1,1535 ab, obwohl EZB-Vertreter vor Aufwärtsrisiken für die Inflation warnen.
  • Eine Reihe von Marktexperten erwartet, dass die EZB in diesem Jahr noch eine weitere Zinserhöhung vornehmen wird.
  • Die Fed wird bei der geldpolitischen Sitzung am Mittwoch mit nahezu Sicherheit die Zinsen anheben.
EZB-Politiker sind sich einig: Inflation im Euroraum wird angesichts der Energiekrise hoch bleiben

Der Euro (EUR) gibt im frühen europäischen Handel am Dienstag gegenüber dem US-Dollar (USD) um 0,12 % auf rund 1,1535 nach. Das wichtige Währungspaar steht unter Druck, obwohl zahlreiche Vertreter der Europäischen Zentralbank (EZB) vor Aufwärtsrisiken für die Inflation gewarnt haben, was die Erwartungen an eine weitere Zinserhöhung in diesem Jahr angeheizt hat.

Am Donnerstag hob die EZB ihre wichtigsten Leitzinsen wie erwartet um 25 Basispunkte (bps) an und warnte, dass weitere Zinserhöhungen folgen könnten.

Laut einem Bericht von Reuters erwarten Goldman Sachs, Citi und Barclays, dass die EZB die Zinsen im Dezember erneut anheben wird. Händler preisen laut LSEG-Daten eine Wahrscheinlichkeit von 94 % für eine Zinserhöhung um einen Viertelpunkt im Dezember ein. Citi rechnet zudem mit einer weiteren Anhebung im März 2027.

Nach der geldpolitischen Entscheidung haben Äußerungen von Entscheidungsträgern Befürchtungen über anhaltenden Inflationsdruck signalisiert.

Am Wochenende sagte EZB-Präsidentin Christine Lagarde in einem Interview mit Ouest-France, der "aktuelle Energieschock ist länger anhaltend". Sie fügte hinzu, dass der "Konflikt andauert" und, "wir [EZB] erwarten, dass die Volatilität und der Druck auf die Energiepreise anhalten werden, obwohl der Preisanstieg auch das Risiko eines geringeren Wachstums birgt.

Am Montag warnte auch EZB-Direktoriumsmitglied Isabel Schnabel vor anhaltenden Inflationsrisiken und verwies darauf, dass "die Raffineriekapazitäten drastisch reduziert wurden und nicht schnell wieder aufgebaut werden können".

Scotiabank merkte an, dass sich die "hawkischen Kommentare der EZB angesichts des jüngsten Anstiegs der Energiepreise zu verstärken scheinen", wobei Direktoriumsmitglied Isabel Schnabel die jüngste Bewegung bei den Energiekosten als "ziemlich besorgniserregend" bezeichnete und damit die Erwartungen an einen entschlosseneren geldpolitischen Kurs untermauerte.

Separat am Montag sagte das EZB-Mitglied und Gouverneur der lettischen Zentralbank, Martins Kazaks, gegenüber Reuters, dass der Anstieg der Kraftstoffkosten infolge des Iran-Kriegs allmählich auf Löhne und andere Preise durchschlage, und fügte hinzu: "The case is building up for more tightening."

Unterdessen belastet die Outperformance des US-Dollars angesichts der Erwartungen, dass die Federal Reserve (Fed) am Mittwoch die Zinsen anheben wird, das wichtige Währungspaar erheblich.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung notiert der US-Dollar-Index (DXY), der den Greenback gegenüber sechs wichtigen Währungen misst, 0,18% höher bei fast 99,64.

EUR/USD Technische Analyse

EUR/USD handelt niedriger bei rund 1,1535, bleibt unter dem 20-Tage exponentiell gleitenden Durchschnitt (EMA) bei 1,1594 und hält die kurzfristige Tendenz nach unten gerichtet. Das Paar bleibt durch diesen kurzfristigen Durchschnitt gedeckelt, während der Relative Strength Index (RSI) bei rund 41 im neutral-bis-schwachen Bereich verharrt, was darauf hindeutet, dass zwar Abwärtsdruck vorhanden ist, dieser aber noch nicht überdehnt ist.

Auf der Oberseite liegt der erste Widerstand beim 20-Tage-EMA nahe 1,1594, und ein Tagesschluss über dieser Barriere wäre erforderlich, um den aktuellen bearishen Ton zu mildern und den Weg für eine nachhaltigere Erholung in Richtung des Hochs vom 9. September bei 1,1654 zu öffnen. Nach unten könnte sich der Rückgang des Paares bis nahe der psychologischen Marke von 1,1500 ausweiten.

(Die technische Analyse dieser Nachricht wurde mithilfe eines KI-Tools erstellt. Mehr erfahren.)

Wirtschaftsindikator

EZB-Zinssatz für die Einlagefazilität

Der Einlagensatz ist einer der drei Leitzinsen der Europäischen Zentralbank. Er gibt an, wie viel Zinsen Banken erhalten, wenn sie überschüssiges Geld bei der EZB parken. Die Europäische Zentralbank legt diesen Zinssatz im Rahmen ihrer acht regulären Sitzungen pro Jahr fest und gibt ihn jeweils bekannt.

Mehr lesen

Letzte Veröffentlichung: Do Sept. 10, 2026 12:15

Häufigkeit: Unregelmäßig

Aktuell: 2.5%

Prognose: 2.5%

Vorher: 2.25%

Quelle: European Central Bank

Warum das für Trader wichtig ist

Autor

Sagar Dua

Sagar Dua

FXStreet

Sagar Dua ist seit seinen College-Tagen mit den Finanzmärkten verbunden.

Mehr von Sagar Dua
Teilen:

Tipps der Redaktion

AUD/USD bleibt unter 0,6800 anfällig nach schwachen China-Daten

AUD/USD startet gedämpft in die Woche und konsolidiert die jüngsten kräftigen Verluste auf den niedrigsten Stand seit Januar. Das Paar bleibt unter 0,6800 defensiv, nachdem Chinas Einzelhandelsumsätze und Industrieproduktion für Oktober enttäuscht haben, was den China-Proxys, den Australischen Dollar, inmitten eines insgesamt bullischen US-Dollars und neuer Spannungen zwischen den USA und dem Iran belastet.

USD/JPY tendiert trotz schwachem japanischen Q3-BIP in Richtung 159,50

USD/JPY sieht sich Gegenwind gegenüber und driftet zu Beginn der neuen Woche am Montag in Richtung 159,50 nach unten, wobei es die schwachen Daten ignoriert, die zeigen, dass Japans Wirtschaft im dritten Quartal überraschend um 0,1% geschrumpft ist. Der japanische Yen erhält Unterstützung durch drohende Interventionsrisiken. Unterdessen notiert der US Dollar nahe einem 19-Monats-Hoch inmitten der Gewissheit einer Zinserhöhung durch die Fed und geopolitischer Risiken, was das Paar stützt.



Gold reduziert Verluste; weiterhin unter 3.900 $

Gold schafft es nun, etwas Ruhe zurückzugewinnen, einen Teil der früheren Verluste zu reduzieren und am Montag den Fokus erneut auf den Bereich von 3.900 Dollar pro Feinunze zu richten. Die Fortsetzung des Aufwärtsmomentums im US-Dollar und die Neubewertung der Anleger hinsichtlich weiterer Fed-Verschärfungen halten das gelbe Metall unter Beobachtung, obwohl sinkende Renditen der US-Staatsanleihen und die Korrektur der Rohölpreise dem Edelmetall offenbar etwas Unterstützung verleihen.

Bitcoin, Ethereum und Ripple bleiben trotz überverkaufter Signale in einem bearishen Trend gefangen

Bitcoin kämpft darum, wieder Boden gutzumachen, und handelt am Montag unter 65.200 Dollar, nachdem sich der Rückgang in der vergangenen Woche bis auf ein Tief von 62.006 Dollar ausgeweitet hatte, ein Niveau, das seit Mitte Juli nicht mehr erreicht wurde. Anhaltende institutionelle Verkäufe setzen zusätzlich unter Druck, wobei Spot-BTC-Exchange-Traded Funds die zweite Woche in Folge Abflüsse in Milliardenhöhe verzeichneten.

Kanadischer VPI dürfte im Oktober einen Anstieg der Inflation zeigen

Die Zahlen zum kanadischen Verbraucherpreisindex (VPI) für Oktober werden am Montag im Mittelpunkt des Interesses stehen. Tatsächlich werden die Daten von Statistics Canada die Märkte über den Preisdruck nach der Zinserhöhung der Bank of Canada auf ihrer Sitzung Ende Oktober auf den neuesten Stand bringen.

Gold erreicht 2026 sein niedrigstes Niveau nahe 3.850 $
Gold (XAU/USD) versucht sich am Freitag um 3.890 Dollar zu stabilisieren, nachdem es am Donnerstag auf 3.852 Dollar gefallen war, den niedrigsten Stand seit Oktober 2025. Das Edelmetall hat in dieser Woche mehr als 4 % verloren, da Anleger zunehmend mit einer weiteren geldpolitischen Straffung durch die US-Notenbank (Fed) rechnen. Der jüngste Rückgang spiegelt eine deutliche Veränderung der Markterwartungen wider.